Shtainer optics